Haidar Eid, Al-Shabaka, août 2010. Traduction: JPP

Photo Matthew Cassel Est-ce que la bande de Gaza aujourd’hui ressemble à l’Afrique du Sud sous l’apartheid?

Le mouvement national palestinien n’a pas pris en compte cette question : la bande de Gaza ressemble-t-elle aux bantoustans racistes de l’apartheid d’Afrique du Sud ? Durant cet apartheid, la population noire d’Afrique du Sud est restée isolée et privée de ses droits politiques et civiques. Est-la même chose à Gaza ? La réponse est oui, et non.

(Lire la suite…)

Tuesday, July 27, 2010 by Elie Nasrallah Daily Star

Photo: Tanya Traboulsi Sky over sea, Beirut, Lebanon.

Canada has always been a favorite destination for many Lebanese emigrants. However, the country is now changing its immigration policies and is beginning to resemble a club open to a chosen few who possess the required skills, education and selective criteria to enter.

Last June 26, Jason Kenney, Canada’s minister for citizenship, immigration and multiculturalism, announced that to be eligible to apply as a federal skilled worker, immigrants must either have a job offer from a Canadian employer or experience in one of just 29 in-demand occupations.

(Lire la suite…)

18/07/2010 Dr. Salman Abou Sitta, As-Safir le 12 juillet 2010

Photo Travailleur palestinien à l’implantation d’entreprises.

Quelle est la situation d’”Israël” d’aujourd’hui ? Notons tout d’abord qu’”Israël” n’aurait pas été “Israël” si elle avait laissé tomber le sionisme ; elle serait restée la Palestine avec une minorité juive, aussi grande soit cette minorité. Il est alors inutile de chercher un chef israélien qui croirait aux droits des Palestiniens, il est inutile de chercher parmi la gauche ou parmi la droite israéliennes.

(Lire la suite…)

Juillet 2010 New York Times

Photo Des travailleurs de la construction chinois dans leur camp, à la périphérie de Tel-Aviv, ce mois-ci. Leur présence se heurte de plus en plus à l’idéologie sioniste d’Israël.

Tel-Aviv : perchés 22 étages au-dessus d’une banlieue aisée de cette ville côtière prospère, trois travailleurs chinois de la construction se sont avancés pied à pied tout le long du bras d’une grue et refusent d’en bouger. C’était en automne dernier. Menacés d’expulsion en raison de l’expiration de leur visa, par leur acte désespéré ils espéraient obtenir les milliers de dollars de salaire qu’ils affirmaient que leur employeur israélien leur retenait illégalement.

(Lire la suite…)

Mairead Maguire, Nobel Peace Laureate, statement May, 2010

Photo: Free Gaza boats sail over the Mediterranean Sea.

I never cease to be amazed at the power of the human spirit to survive. During my last visit to Gaza in October 2008 I was amazed and deeply moved by the power of the people I witnessed. In a triumph of hope over adversity and tremendous suffering, love still abides.

Gaza comprises a small strip of land 27 miles long and 6 miles wide. This coastal strip is bordered by Israel on the one side, the Mediterranean Sea on the other and to a lesser extent by Egypt at the southern end. With one and a half million inhabitants Gaza is the fifth most densely populated place on the planet, 50% of which are under the age of 18. Two thirds of the total population hold refugees status, and comprise the victims and their descendants of previous acts of Israeli aggression.

(Lire la suite…)

Nora Barrows-Friedman, Electronic Intifada 25 May 2010

Photo: Israel denies Palestinians in “unrecognized villages” basic services like water and electricity. (Yotam Ronen/ActiveStills)

Al-Masadiya, al-Garin, Khirbat al-Watan, Bir al-Hamam, Khashem Zana, Sawin, al-Shahabi, Wadi al-Naam and al-Mashash are all Palestinian Bedouin villages facing destruction by bulldozers and cement mixers as Israel’s transportation ministry plans to lengthen its Trans-Israel Highway southward into the Naqab (Negev) desert. This means that more than 3,000 Palestinian Bedouins could be displaced if an injunction filed by Israeli civil rights nongovernmental organizations (NGOs) doesn’t succeed in the high court.

Spokespeople for Bimkom (Planners for Planning Rights), the Association for Civil Rights in Israel and the Regional Council for Unrecognized Villages in the Negev, some of the groups filing the injunction, say that the Israeli government approved the highway construction without consideration for indigenous populations in the Naqab.

(Lire la suite…)

Programme de développement des Nations Unies Mai 2010

Photo: Palestinienne récolte des agriculteurs sous l’occupation israélienne.

Jusqu’à ce que les Palestiniens puissent assurer le contrôle de leur économie et de leur environnement – en particulier celui d’une politique macroéconomique, du commerce, des moyens de subsistance, des ressources en eau et des frontières -, un développement soutenu restera hors d’atteinte, selon le dernier rapport sur le Développement humain palestinien, publié aujourd’hui 9 mai, par le Premier ministre palestinien Salam Fayyad et par le représentant spécial du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) dans le territoire palestinien occupé, Mr Jens Toyberg-Frandzen.

(Lire la suite…)

Boycott National Committee (BNC) – Palestine, March 2010

Photo: Palestinian boy walking in Gaza Strip.

A Vote for Israel’s Accession to the OECD is a Vote in Support of Israel’s War Crimes and Other Grave Violations of International Law and Human Rights

Palestinian civil society urges the peoples and governments of OECD member states to defer Israel’s OECD accession until it respects international law and the human rights of the Palestinian people and shows commitment to the fundamental values shared by OECD members.

(Lire la suite…)

Adbusters by Craig Smith, October 2009.

Photo: Masser Faces within buildings in Palestine / Israel.

The public relations (PR) industry has made exceptional use of the communications revolution. But for all the globalizing effects of multinational campaigns, many brands seem inextricably tied to their home country. Injecting products into foreign markets has, to a certain extent, acted as a driving force in the way nation-states are perceived internationally.

Coke, Marlboro and Starbucks are inseparable from their provenance, and Brand America is intimately tied to its products. But consumerism alone doesn’t tell the story of how America is perceived in the world; military adventurism and moral exceptionalism undermine the feel-good aspects of consuming Americana. A nation’s brand is inextricably tied to its actions in the world.

(Lire la suite…)

Haaretz by Ora Coren, September 12th, 2009.

Photo: Filippo Minelli. Open sky shining above Israel’s apartheid wall in Palestine.

The U.S. pension fund giant, TIAA-CREF, confirmed in statements to the media on Friday that it divested from Africa Israel Investments, owned by Israeli billionaire Lev Leviev, earlier this year.

The statements came in response to a letter initiated by a pro-Palestinian group, Adalah-NY, and signed by TIAA-CREF clients.

The fund’s investment in Africa Israel amounted to only $257,000, so the financial effect of the divestment is minimal. The news of the divestment came as the Israeli firm was suffering a deep financial crisis, having recently announced that is unable to meet its liabilities to its bondholders.

(Lire la suite…)